
Did you know
Tight 79-minute runtime — shorter than most television pilots.

One little ancient British village still holds out against the Roman invaders. Asterix and Obelix are invited to help. They must face fog, rain, warm beer and boiled boar with mint sauce, but they soon have Governor Encyclopaedius Britannicus's Romans declining and falling. Until a wild race for a barrel of magic potion lands them in the drink.
“Some stories are better left unspoiled.”

Roger Carel
Astérix (voice)

Pierre Tornade
Obélix (voice)
Graham Bushnell
Jolitorax (voice)

Pierre Mondy
Cétinlapsus (voice)

Maurice Risch
Chateaupetrus (voice)

Roger Lumont
Stratocumulus (voice)

Nicolas Silberg
Motus (voice)

Albert Augier
Epidemaïs (voice)
Credits
Want more? Switch to Cinephile mode in the header for DP, composer, budget, box office, production companies, keywords, and release history.
Did you know?
Cinephile deep dive
Pino Van Lamsweerde directs. Philippe Lainé behind the camera. Vladimir Cosma scores. Monique Isnardon cuts. Runs lean at under 100 minutes. Produced in Denmark, France. Dialogue in French.
Trivia
Part of
The Asterix and Obelix Animation Collection is a delightful compilation of animated films featuring the beloved Gaulish heroes, Asterix and Obelix. Based on the popular French comic book series created by René Goscinny and Albert Uderzo, the collection takes you on a journey through the duo's adventures as they resist the Roman Empire's occupation of Gaul. With their superhuman strength and wit, they protect their village from various threats, providing humor and excitement for the whole family.
Also by
Production companies
Dargaud Films
FR
Gutenberghus
DK
Gaumont International
FR
Themes & keywords
Release history · US
Also known as
Movie1967
Movie1989
Movie1985
Movie2018
Movie1976
Movie1999
Movie2014
Movie2006
Movie2006
Movie2005