
Did you know
Earned back only 8% of its budget on initial theatrical — a commercial disappointment on release.

"We are never too far from those we hate"
A young man who arrives at a remote island finds himself trapped in a battle for his life.
“We are never too far from those we hate”

David Oakes
Friend

Ray Stevenson
Gruner

Aura Garrido
Aneris

Winslow Iwaki
Senegalese

John Benfield
Captain Axel

Ben Temple
Naval Officer
Iván González
New Weather Official
Alejandro Rod
Portuguese
Credits
Want more? Switch to Cinephile mode in the header for DP, composer, budget, box office, production companies, keywords, and release history.
Did you know?
Cinephile deep dive
Xavier Gens directs. Daniel Aranyó behind the camera. Guillermo de la Cal cuts. A commercial under-performer on release. Produced in France, Spain. Dialogue in English.
Trivia
Also by
Stills · wallpapers
Full-resolution frames — open one to save it as a wallpaper.
Trailers & featurettes
Community reviews
David Oakes is one of those actors regularly seen in lengthy historical television adaptations, but rarely making any decent appearances on the bg screen. In this clever and stylish adaptation of Piñol's novel, he plays a young man (with no name, known only as "Friend") deposited on a remote island as a weather monitor. He is teamed up with the rather eccentric "Gruner" (Ray Stevenson) and soon their rather testy relationship is being regularly challenged by their need to defend their lighthouse home each night from an army of curiously aggressive marine mammals. The mystery deepens when we discover that "Gruner" has one of them as a part time lover that he treats pretty appallingly. As the daily carnage continues unabated, "Friend" tries to find out why these attacks happen and to try and find some sort of solution. It's quite an odd concept; the story lacks structure in any conventional sense. It isn't just that they don't know why the creatures are attacking, we don't either. Their bewilderment is our's too; and coupled with the remoteness and starkness of the surroundings it actually all builds eerily and quite compellingly to a rather decent conclusion. Jesús Olmo has adapted the novel sparingly and Xavier Gens allows much of the, at times brutal and violent, imagery do the work. Certainly worth watching.
Production companies
KanZaman Productions
ES
Babieka Films
ES
The Ink Connection
FR
Pontas Film & Literary Agency
Gran Babieka
Themes & keywords
Release history · US
Also known as