Did you know
Tight 13-minute runtime — shorter than most television pilots.

(A) Torsion is a 2002 Bosnian short film directed by Stefan Arsenijevic. A singing group, trying to escape war-torn Sarajevo, has to wait for a tunnel to clear. While they wait, a cow has difficulty giving birth because of the "torsion" affecting its calf (i.e., it's in a twisted position inside). Fortunately, one of the choir members has some veterinary training, and with help from the chorus to drown out the sounds of war, the cow gives birth. The film was nominated for an Oscar for Best Live Action Short Film.
“Some stories are better left unspoiled.”

Admir Glamočak

Davor Janjić
Almedin Leleta
Dječak

Emina 'Minka' Muftić
Mirjana Šajinović

Brane Gruber
Branko Ličen
Matija Bulatović
Credits
Want more? Switch to Cinephile mode in the header for DP, composer, budget, box office, production companies, keywords, and release history.
Did you know?
Cinephile deep dive
Stefan Arsenijević directs. Runs lean at under 100 minutes. Produced in Slovenia. Dialogue in Bosnian.
Trivia
Awards
Individual records documented via Wikidata; the summary above may count more.
Also by
Community reviews
Why didn't James Herriott ever think of this when he was faced with a difficult bovine delivery? A group of Bosnian choristers are awaiting their turn to use one of the safe routes - an old mine - out of Sarajevo so they can get to a competition in Paris and defend the honour of their war-torn nation. They have to wait until the incoming group arrive, though, and in the intervening moments a farmer races up to them asking if anyone is a doctor. Nobody is, but one trained to be a vet - and he is exactly what is needed. A cow has a twisted uterus and unless someone helps urgently both cow and calf will die. He reluctantly agrees to help, but with shells dropping all around them the animal is hardly in the condition to settle, let alone to have him stick his hands into her nether regions. How to calm her? I know, get the choir to sing something suitably soothing but loud enough to drown out the noise of the bombs. The thing is though, birthing isn't the half of it as the totally shattered "Spotty" isn't so very keen on getting back up off the hay. Luckily, the vet (Davor Janjic) has a cunning plan for that too! It's got something of the Nativity to it, this, with some dark humour peppering what is - on multiple fronts - a matter of life and death. My favourite character, however, is none of them - but the sentry guarding the tunnel whose slightly sarcastic tone and attitude did rather sum up not just the futility of war but of the stoicism of those fighting (whilst chewing gum). Well worth quarter of an hour.
Production companies
Studio Arkadena
SI
Themes & keywords
Release history · US
Movie1996
Movie1949
Movie2021
Movie2025
Movie2020
Movie1996
Movie1957
Movie2015
Movie2002
Movie1997