Y nos fuimos pal' mundial

"Three "rusos" in Russia"

2018 1h 28m ES

💀

4.0

SKIP

★4.0TMDB · 1

Comedy

Synopsis

Spoiler shield

Three humble Colombian construction workers, known as “Rusos,” travel all the way to Russia to fulfill a promise and support the Colombian national soccer team at the World Cup. Along the way, they are mistaken for dangerous Moscow spies, leading them into an unexpected adventure full of humor, action, and absurd situations, driven by their faith and love for football.

“Three "rusos" in Russia”

WhatsApp X Facebook Telegram

Cast

Nelson Polanía
Jeffersón
Freddy Beltrán
Yesmer
Christian Rojas
Sergey
Carlos Barbosa
Guilberto
José Manuel Ospina
Guelmer
Lina Cardona
Sofía
Shirley Marulanda
Shirley
Alcira Gil
Esther

Credits

Behind the camera

Director: Fernando Ayllón
Languages: English, Russian, Spanish
Countries: Colombia

Want more? Switch to Cinephile mode in the header for DP, composer, budget, box office, production companies, keywords, and release history.

Did you know?

Fun facts 🍿

1 / 8

RUNTIME

Did you know

88 minutes exactly — the "classic feature" runtime most directors aim for.

MoodPlayr · trivia#01

2 / 8

ERA

Did you know

Released 8 years ago.

MoodPlayr · trivia#02

3 / 8

WORLD

Did you know

Dialogue crosses 3 languages: English, Russian, Spanish.

MoodPlayr · trivia#03

4 / 8

DIRECTOR

Did you know

Directed by Fernando Ayllón, shot by Henry Albadán. Note their partnership — DPs and directors often return to each other across a career.

MoodPlayr · trivia#04

5 / 8

ERA

Did you know

Original score by Carlos Agüera. Worth a dedicated listen after — most great films lose half their impact without the score.

MoodPlayr · trivia#05

6 / 8

DIRECTOR

Did you know

Editor Irene Valencia shaped the rhythm. On an edit-heavy film, the editor does more to control your pulse than the director.

MoodPlayr · trivia#06

7 / 8

CAST

Did you know

Nelson Polanía and Freddy Beltrán and Christian Rojas carry the top of the cast.

MoodPlayr · trivia#07

8 / 8

FACT

Did you know

Marketing tagline: "Three "rusos" in Russia".

MoodPlayr · trivia#08

Cinephile deep dive

The take

Fernando Ayllón directs. Henry Albadán behind the camera. Carlos Agüera scores. Irene Valencia cuts. Runs lean at under 100 minutes. Produced in Colombia. Dialogue in English, Russian, Spanish.

Trivia

Things worth knowing

188 minutes exactly — the "classic feature" runtime most directors aim for.
2Released 8 years ago.
3Dialogue crosses 3 languages: English, Russian, Spanish.
4Directed by Fernando Ayllón, shot by Henry Albadán. Note their partnership — DPs and directors often return to each other across a career.
5Original score by Carlos Agüera. Worth a dedicated listen after — most great films lose half their impact without the score.
6Editor Irene Valencia shaped the rhythm. On an edit-heavy film, the editor does more to control your pulse than the director.
7Nelson Polanía and Freddy Beltrán and Christian Rojas carry the top of the cast.
8Marketing tagline: "Three "rusos" in Russia".
9IMDB entry: tt10449436 — still the authoritative cross-reference for credits and trivia.
10Only 1 TMDB ratings — you're getting ahead of the curve on this one.