Mood.Playr
Sign in
Beyond Silence poster

Beyond Silence

"About life, love and the sound of snow."

1996 1h 49m DE
👍
6.9
SOLID
🍅
83%
FRESH
⭐
7.4
IMDB
★6.9TMDB · 80🍅83%Rotten Tomatoes★7.4IMDB · 4,653
DramaMusic
Synopsis
Spoiler shield

Beyond Silence is about a family and a young girl’s coming of age story. This German film looks into the lives of the deaf and at a story about the love for music. A girl who has always had to translate speech into sign language for her deaf parents yet when her love for playing music grows strong she must decide to continue doing something she cannot share with her parents.

“About life, love and the sound of snow.”

Share

Cast

Credits

Behind the camera

Director
Caroline Link
Writers
Caroline Link, Beth Serlin
Languages
German
Countries
Germany

Want more? Switch to Cinephile mode in the header for DP, composer, budget, box office, production companies, keywords, and release history.

Did you know?

Fun facts 🍿

1 / 8
ERA

Did you know

30 years old — old enough to be someone's favourite childhood film.

MoodPlayr · trivia#01
2 / 8
DIRECTOR

Did you know

Directed by Caroline Link, shot by Gernot Roll. Note their partnership — DPs and directors often return to each other across a career.

MoodPlayr · trivia#02
3 / 8
DIRECTOR

Did you know

Original score by Niki Reiser. Worth a dedicated listen after — most great films lose half their impact without the score.

MoodPlayr · trivia#03
4 / 8
DIRECTOR

Did you know

Editor Patricia Rommel shaped the rhythm. On an edit-heavy film, the editor does more to control your pulse than the director.

MoodPlayr · trivia#04
5 / 8
CAST

Did you know

Sylvie Testud and Tatjana Trieb and Howie Seago carry the top of the cast.

MoodPlayr · trivia#05
6 / 8
FACT

Did you know

Marketing tagline: "About life, love and the sound of snow.".

MoodPlayr · trivia#06
7 / 8
WILD

Did you know

IMDB entry: tt0116692 — still the authoritative cross-reference for credits and trivia.

MoodPlayr · trivia#07
8 / 8
WILD

Did you know

Only 80 TMDB ratings — you're getting ahead of the curve on this one.

MoodPlayr · trivia#08

Cinephile deep dive

The take

Caroline Link directs. Gernot Roll behind the camera. Niki Reiser scores. Patricia Rommel cuts. Produced in Germany. Dialogue in German.

Trivia

Things worth knowing

  • 130 years old — old enough to be someone's favourite childhood film.
  • 2Directed by Caroline Link, shot by Gernot Roll. Note their partnership — DPs and directors often return to each other across a career.
  • 3Original score by Niki Reiser. Worth a dedicated listen after — most great films lose half their impact without the score.
  • 4Editor Patricia Rommel shaped the rhythm. On an edit-heavy film, the editor does more to control your pulse than the director.
  • 5Sylvie Testud and Tatjana Trieb and Howie Seago carry the top of the cast.
  • 6Marketing tagline: "About life, love and the sound of snow.".
  • 7IMDB entry: tt0116692 — still the authoritative cross-reference for credits and trivia.
  • 8Only 80 TMDB ratings — you're getting ahead of the curve on this one.
  • 9Classified under 19 themes, including "dying and death", "daughter", "berlin, germany", "concert".

The technical file

Cinematography
Gernot Roll
Original score
Niki Reiser
Editing
Patricia Rommel
Production design
Susann Bieling
Costume design
Katharina von Martius
Sound
Andreas Wölki
Runtime
109 min · 1h 49m
Status
Released
Original language
DE
Rotten Tomatoes
83% 🍅 Fresh
IMDB rating
7.4/10 · 4,653 votes
MPAA
PG-13
US box office
$181,881

Awards

Nominated for 1 Oscar. 12 wins & 7 nominations total

Also by

Caroline Link

Production companies

Who made it

  • Roxy Film

    Roxy Film

    DE

  • BR

    BR

    DE

Key crew

  • ProducerJakob Claussen
  • ProducerThomas Wöbke
  • ProducerLuggi Waldleitner
  • EditorPatricia Rommel
  • Executive ProducerDieter Nobbe
  • Executive ProducerUlrike Putz
  • ProducerThomas Martin
  • ProducerMartin Schmassmann
  • ProducerAndreas Schreitmüller
  • ProducerChristina Undritz
  • CastingRisa Kes
  • Production DesignSusann Bieling
  • Costume DesignKatharina von Martius
  • Sound DesignerAndreas Wölki

Themes & keywords

What it's about, really

  • dying and death
  • daughter
  • berlin, germany
  • concert
  • becoming an adult
  • loss of loved one
  • deaf-mute
  • translation
  • clarinet
  • conservatory
  • rest
  • bicycle accident
  • deaf
  • teenage crush
  • family
  • disabled
  • woman director
  • sign languages
  • kids

Release history · US

When it landed

  • Theatrical1996-12-19

Also known as

International titles

  • Al di là del silenzioIT
  • Las voces del silencioES
  • A Música e o SilêncioPT

More movies like this