Aire libre

2014 1h 42m ES

😐

5.1

MID

★5.1TMDB · 15

DramaRomance

Synopsis

Spoiler shield

A couple of thirty-somethings struggling with life, marriage, work, a kid and a new bought house outside the city.

“Some stories are better left unspoiled.”

WhatsApp X Facebook Telegram

Cast

Leonardo Sbaraglia
Manuel
Celeste Cid
Lucia
Máximo Silva
Santi
Érica Rivas
Julieta
Fabiana Cantilo
Matilde
Marilú Marini
Sofia
Juan Bautista Greppi
Pato
Pedro Merlo
Gonzo

Credits

Behind the camera

Director: Anahí Berneri
Writers: Anahí Berneri, Javier van de Couter
Languages: Spanish
Countries: Argentina

Want more? Switch to Cinephile mode in the header for DP, composer, budget, box office, production companies, keywords, and release history.

Did you know?

Fun facts 🍿

1 / 8

ERA

Did you know

Released 12 years ago.

MoodPlayr · trivia#01

2 / 8

CRAFT

Did you know

Lean credit list — fewer than 30 people officially credited.

MoodPlayr · trivia#02

3 / 8

DIRECTOR

Did you know

Directed by Anahí Berneri, shot by Hugo Colace. Note their partnership — DPs and directors often return to each other across a career.

MoodPlayr · trivia#03

4 / 8

DIRECTOR

Did you know

Original score by Nahuel Berneri. Worth a dedicated listen after — most great films lose half their impact without the score.

MoodPlayr · trivia#04

5 / 8

DIRECTOR

Did you know

Editor Eliane Katz shaped the rhythm. On an edit-heavy film, the editor does more to control your pulse than the director.

MoodPlayr · trivia#05

6 / 8

CAST

Did you know

Leonardo Sbaraglia and Celeste Cid and Máximo Silva carry the top of the cast.

MoodPlayr · trivia#06

7 / 8

WILD

Did you know

IMDB entry: tt3543234 — still the authoritative cross-reference for credits and trivia.

MoodPlayr · trivia#07

8 / 8

WILD

Did you know

Only 15 TMDB ratings — you're getting ahead of the curve on this one.

MoodPlayr · trivia#08

Cinephile deep dive

The take

Anahí Berneri directs. Hugo Colace behind the camera. Nahuel Berneri scores. Eliane Katz cuts. Produced in Argentina. Dialogue in Spanish.

Trivia

Things worth knowing

1Released 12 years ago.
2Lean credit list — fewer than 30 people officially credited.
3Directed by Anahí Berneri, shot by Hugo Colace. Note their partnership — DPs and directors often return to each other across a career.
4Original score by Nahuel Berneri. Worth a dedicated listen after — most great films lose half their impact without the score.
5Editor Eliane Katz shaped the rhythm. On an edit-heavy film, the editor does more to control your pulse than the director.
6Leonardo Sbaraglia and Celeste Cid and Máximo Silva carry the top of the cast.
7IMDB entry: tt3543234 — still the authoritative cross-reference for credits and trivia.
8Only 15 TMDB ratings — you're getting ahead of the curve on this one.