Mood.Playr
Sign in
To the Stars by Hard Ways poster

To the Stars by Hard Ways

1981 2h 28m RU
😐
5.6
MID
★5.6TMDB · 67
Science Fiction
Synopsis
Spoiler shield

In the 23rd century, a reconnaissance craft discovers an unknown destroyed spaceship in deep recesses of space. The crew discovers the sole survivor - the mysterious Niya, an artificial being who appears to be the last of her kind, who possesses unique and unimaginable powers. Taken in by a family of scientists to unlock her memories and harness her abilities, a journey to discover Niya’s origins begins - taking us through the stars from Earth, to a dying planet light years away in need of help…

“Some stories are better left unspoiled.”

Share

Where to watch · US

Cast

Credits

Behind the camera

Director
Richard Viktorov
Writers
Kir Bulychyov, Richard Viktorov
Languages
Russian
Countries
Soviet Union

Want more? Switch to Cinephile mode in the header for DP, composer, budget, box office, production companies, keywords, and release history.

Did you know?

Fun facts 🍿

1 / 6
ERA

Did you know

45 years old — old enough to be someone's favourite childhood film.

MoodPlayr · trivia#01
2 / 6
DIRECTOR

Did you know

Directed by Richard Viktorov, shot by Aleksandr Rybin. Note their partnership — DPs and directors often return to each other across a career.

MoodPlayr · trivia#02
3 / 6
DIRECTOR

Did you know

Editor Lyubov Pushkina shaped the rhythm. On an edit-heavy film, the editor does more to control your pulse than the director.

MoodPlayr · trivia#03
4 / 6
CAST

Did you know

Yelena Metyolkina and Vadim Ledogorov and Uldis Lieldidzs carry the top of the cast.

MoodPlayr · trivia#04
5 / 6
WILD

Did you know

IMDB entry: tt0126237 — still the authoritative cross-reference for credits and trivia.

MoodPlayr · trivia#05
6 / 6
WILD

Did you know

Only 67 TMDB ratings — you're getting ahead of the curve on this one.

MoodPlayr · trivia#06

Cinephile deep dive

The take

Richard Viktorov directs. Aleksandr Rybin behind the camera. Lyubov Pushkina cuts. Produced in Soviet Union. Dialogue in Russian.

Trivia

Things worth knowing

  • 145 years old — old enough to be someone's favourite childhood film.
  • 2Directed by Richard Viktorov, shot by Aleksandr Rybin. Note their partnership — DPs and directors often return to each other across a career.
  • 3Editor Lyubov Pushkina shaped the rhythm. On an edit-heavy film, the editor does more to control your pulse than the director.
  • 4Yelena Metyolkina and Vadim Ledogorov and Uldis Lieldidzs carry the top of the cast.
  • 5IMDB entry: tt0126237 — still the authoritative cross-reference for credits and trivia.
  • 6Only 67 TMDB ratings — you're getting ahead of the curve on this one.

The technical file

Cinematography
Aleksandr Rybin
Editing
Lyubov Pushkina
Production design
Konstantin Zagorsky
Costume design
Lyudmila Chekulayeva
Makeup / hair
Taisiya Kunich
Stunt coordinator
Vladimir Karpichyov
Runtime
148 min · 2h 28m
Status
Released
Original language
RU

Also by

Richard Viktorov

Trailers & featurettes

Watch the pieces

Production companies

Who made it

  • Gorky Film Studios

    Gorky Film Studios

    SU

Key crew

  • EditorLyubov Pushkina
  • Production DesignKonstantin Zagorsky
  • Set DecorationV. Litvinov
  • Costume DesignLyudmila Chekulayeva
  • MusicAleksey Rybnikov
  • Sound DirectorBoris Koreshkov
  • Assistant DirectorOlga Dobrova-Kulikova
  • Assistant DirectorVladimir Martynov
  • Additional Director of PhotographyViktor Ulyankin
  • Additional Director of PhotographyBoris Filimonikhin
  • Makeup ArtistTaisiya Kunich
  • Casting DirectorGrigori Kupershmidt
  • Set DecorationEduard Leontyev
  • Stunt CoordinatorVladimir Karpichyov

Release history · US

When it landed

  • Theatrical1982-11-01

Also known as

International titles

  • Cherez ternii k zvyozdamUS
  • Humanoid WomanUS
  • Per Aspera Ad AstraUS
  • Through the Thorns to the StarsUS
  • Cherez ternii k zvezdamSU
  • Cherez ternii k svezdamSU
  • Through Thorns to the StarsUS

More movies like this