Mood.Playr
Sign in
Since Otar Left poster

Since Otar Left

"For a mother, a sister and a niece, nothing is the same... Since Otar Left"

2003 1h 39m FR
👍
6.6
SOLID
★6.6TMDB · 37
Drama
Synopsis
Spoiler shield

The one joy in the lives of a mother and daughter comes from the regular letters sent to them from Paris from the family's adored son, Otar. When the daughter finds out that Otar has died suddenly, she tries to conceal the truth from her mother, changing the course of their lives forever.

“For a mother, a sister and a niece, nothing is the same... Since Otar Left”

Share

Cast

Credits

Behind the camera

Director
Julie Bertuccelli
Writers
Bernard Renucci, Julie Bertuccelli
Languages
Georgian, Russian
Countries
Belgium, France, Georgia

Want more? Switch to Cinephile mode in the header for DP, composer, budget, box office, production companies, keywords, and release history.

Did you know?

Fun facts 🍿

1 / 8
ERA

Did you know

Released 23 years ago.

MoodPlayr · trivia#01
2 / 8
WORLD

Did you know

Dialogue crosses 2 languages: Georgian, Russian.

MoodPlayr · trivia#02
3 / 8
WORLD

Did you know

International production across 3 countries: Belgium, France, Georgia.

MoodPlayr · trivia#03
4 / 8
ERA

Did you know

Lean credit list — fewer than 30 people officially credited.

MoodPlayr · trivia#04
5 / 8
DIRECTOR

Did you know

Directed by Julie Bertuccelli, shot by Christophe Pollock. Note their partnership — DPs and directors often return to each other across a career.

MoodPlayr · trivia#05
6 / 8
CAST

Did you know

Editor Emmanuelle Castro shaped the rhythm. On an edit-heavy film, the editor does more to control your pulse than the director.

MoodPlayr · trivia#06
7 / 8
CAST

Did you know

Esther Gorintin and Nino Khomasuridze and Dinara Drukarova carry the top of the cast.

MoodPlayr · trivia#07
8 / 8
FACT

Did you know

Marketing tagline: "For a mother, a sister and a niece, nothing is the same... Since Otar Left".

MoodPlayr · trivia#08

Cinephile deep dive

The take

Julie Bertuccelli directs. Christophe Pollock behind the camera. Emmanuelle Castro cuts. Runs lean at under 100 minutes. Produced in Belgium, France, Georgia. Dialogue in Georgian, Russian.

Trivia

Things worth knowing

  • 1Released 23 years ago.
  • 2Dialogue crosses 2 languages: Georgian, Russian.
  • 3International production across 3 countries: Belgium, France, Georgia.
  • 4Lean credit list — fewer than 30 people officially credited.
  • 5Directed by Julie Bertuccelli, shot by Christophe Pollock. Note their partnership — DPs and directors often return to each other across a career.
  • 6Editor Emmanuelle Castro shaped the rhythm. On an edit-heavy film, the editor does more to control your pulse than the director.
  • 7Esther Gorintin and Nino Khomasuridze and Dinara Drukarova carry the top of the cast.
  • 8Marketing tagline: "For a mother, a sister and a niece, nothing is the same... Since Otar Left".
  • 9IMDB entry: tt0336264 — still the authoritative cross-reference for credits and trivia.
  • 10Only 37 TMDB ratings — you're getting ahead of the curve on this one.
  • 11Released under 16 different titles around the world.

The technical file

Cinematography
Christophe Pollock
Editing
Emmanuelle Castro
Production design
Emmanuel de Chauvigny
Costume design
Nathalie Raoul
Runtime
99 min · 1h 39m
Aspect ratio (typical)
1.37:1 (Academy)
Status
Released
Original language
FR

Awards

  • César Award for Best First Film

Individual records documented via Wikidata; the summary above may count more.

Also by

Julie Bertuccelli

Stills · wallpapers

Selected frames

Full-resolution frames — open one to save it as a wallpaper.

Trailers & featurettes

Watch the pieces

Production companies

Who made it

  • Les Films du Poisson

    Les Films du Poisson

    FR

Key crew

  • AdaptationRoger Bohbot
  • Production ManagerMat Troi Day
  • CastingStéphane Batut
  • EditorEmmanuelle Castro
  • Script SupervisorEls Rastelli
  • Costume DesignNathalie Raoul
  • Production DesignEmmanuel de Chauvigny
  • ProducerZhana Sardlishvili

Themes & keywords

What it's about, really

  • family
  • death
  • woman director
  • tbilisi

Release history · US

When it landed

  • Theatrical2003-09-17

Also known as

International titles

  • Cartas de ParísAR
  • Desde que Otar PartiuBR
  • Seit Otar fort istDE
  • Briefe aus ParisCH
  • Da Otar rejsteDK
  • Kirjeitä PariisistaFI
  • Mióta Otar elmentHU
  • Da quando Otar è partitoIT
  • Unas dulces mentirasMX
  • Tiden etter OtarNO
  • Kiedy Otar odszedlPL
  • De când ai plecat OtarRO
  • С тех пор, как уехал ОтарRU
  • Breven från OtarSE
  • რაც ოთარი წავიდაGE

More movies like this