
Did you know
90 minutes exactly — the "classic feature" runtime most directors aim for.

Brothers Martin and Simon, not yet teens, are incorrigible vandals; Martin runs away from reform school, Simon from foster homes, and they always find each other in a seacoast town of Lignan, where their destructive behavior is infamous. (It may date to their mother's leaving the family.) Martin is philosophical, romantic, and poetic: he dreams of being the son of a shark; he holds tight to a book about goldfish his mother gave him. In both halting and wild ways, he tries to court Marie, a neighbor girl. Simon, with a pocketknife and an intractable will, seems more dangerous to others. What, on earth, is there for these children-becoming-men?
“Some stories are better left unspoiled.”
Ludovic Vandendaele
Martin

Eric da Silva
Simon
Sandrine Blancke
Marie

Maxime Leroux
Le père

Yolande Moreau
L'automobiliste

Rose Thiéry

Renan Mazéas

Jean-François Perrier
Credits
Want more? Switch to Cinephile mode in the header for DP, composer, budget, box office, production companies, keywords, and release history.
Did you know?
Cinephile deep dive
Agnès Merlet directs. Gérard Simon behind the camera. Bruno Coulais scores. Pierre Choukroun cuts. Runs lean at under 100 minutes. Produced in France, Belgium, Luxembourg. Dialogue in French.
Trivia
Awards
Individual records documented via Wikidata; the summary above may count more.
Also by
Production companies
In Visible Films
Compagnie des Images

Gaumont
FR

France 3 Cinéma
FR
Première Heure
FR

RTL-TVi
BE

Saga Film
BE
Themes & keywords
Release history · US
Also known as
Movie2002
Movie2004
Movie2013
Movie1996
Movie1989
Movie2013
Movie2016
Movie2013
Movie2011
Movie2016